Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

RouRou in Finland

24 février 2007

Les patineurs

Au musée du sport, à Helsinki,

noiretblanc_cadre3
Ils ont quelque chose de familier ces patineurs


Publicité
21 février 2007

Dernier jour en Laponie

Photo souvenir des 3 lapones :

P2201336__R_solution_de_l__cran_ IMG_1720__R_solution_de_l__cran_
Joséphine ne se sépare plus de sa peau de renne

Pour le dernier jour, nous avons retenté le trou dans la glace :

IMG_1722__R_solution_de_l__cran_ IMG_1725__R_solution_de_l__cran_
Tout le monde à l'oeuvre...

mais en vain, nous n'arrivons pas à l'eau!!
Un lapon est passé juste après nous et nous à fini notre trou en 5min, il ne manquait pas grand chose.

P2201337__R_solution_de_l__cran_
Alors ça tire?




20 février 2007

et encore du ski

Petite balade à ski jusqu'au village de Muonio sans le Vaara qui sont partis la veille :

  IMG_1721__R_solution_de_l__cran_              IMG_1716__R_solution_de_l__cran_

  Lolo la championne  Et Jojo toujours dans la luge sur sa peau de rennes

Nous avons passé la frontière de la Suède:

P2191306__R_solution_de_l__cran_ IMG_1711__R_solution_de_l__cran_

Suède en vue

Et là on comprend pourquoi il ne fallait pas marcher au milieu de la rivière :

IMG_1712__R_solution_de_l__cran_ IMG_1708__R_solution_de_l__cran_

Et on en profite pour admirer le paysage :

IMG_1713__R_solution_de_l__cran_ P2191309__R_solution_de_l__cran_

Puis arrivés au centre-ville, il n'y a pas foule, c'est le moins qu'on puisse dire :

IMG_1717__R_solution_de_l__cran_
Muonio centre

Petite pause bien mérité à la seule pizzeria du coin, mais ECHEC le resto est fermé, nous poursuivons alors jusqu'au planétarium, l'objectif de la balade. Le musée s'avère être une salle avec trois panneaux et la cafet s'est transformée en salle de gym ?!!
Enfin, nous arrivons  à faire ouvrir la salle cinéma pour visualiser un film sur les étoiles et les 'horreurs boréales', et étant les seuls nous avons droit aux commentaires en français:


P2191313__R_solution_de_l__cran_

Qui n'a pas piqué du nez?

Puis de retour vers Harriniva :

P2191315__R_solution_de_l__cran_ P2191316__R_solution_de_l__cran_

19 février 2007

puis les rennes

Nous nous rendons à 20km de l'hotel pour aller voir les rennes.

P2181266__R_solution_de_l__cran_ P2181264__R_solution_de_l__cran_
Tout le monde autour de Napoleon!

P2181267__R_solution_de_l__cran_

On fait monter les petits dans le traineaux pour un ptit tour de manège :

P2181270__R_solution_de_l__cran_ P2181273__R_solution_de_l__cran_ P2181272__R_solution_de_l__cran_

Puis c'est notre tour, on monte dans le traineau et le mec lâche le renne, mais on ne sait même pas comment çà se conduit!!

P2181275__R_solution_de_l__cran_
Heureusement Napoléon connait la route!

Après 2-3 tours de manège, on a le droit au café et aux biscuits :

P2181279__R_solution_de_l__cran_ P2181281__R_solution_de_l__cran_
Et les rennes y ont droit aussi!

P2181284__R_solution_de_l__cran_

18 février 2007

chien de traineaux

Alors que la veille il ne faisait que -12°C (= canicule en laponie), nous nous réveillon ce matin avec -27 au thermomètre. Aujourdhui, nous avons prévu balade à chiens de traineau.

Les chiens sont surexcités, ils hurlent tous. Les petits sont mis dans un traineaux et bien couverts :

P1011212__R_solution_de_l__cran_

Tandis que les autres apprennent les rudiments de la conduite du traineaux. Puis prêts au départ :

P1011215__R_solution_de_l__cran_ P1011213__R_solution_de_l__cran_
3...2...1...

Il nous suffit de lâcher le frein pour partir en trombe :

P1011218__R_solution_de_l__cran_ P1011220__R_solution_de_l__cran_
... Partez!

P1011219__R_solution_de_l__cran_
Hop hop hop les ptits chiens c'est pas l'heure de la récré

Puis petite pose photo in the middle of nowhere :

IMG_1692__R_solution_de_l__cran_ IMG_1695__R_solution_de_l__cran_
Les chiens veulent déjà repartir

Puis nous reprenons la route en échangeant de conducteur.

IMG_1697__R_solution_de_l__cran_

Puis nous arrivons completement congélés, notament les petio qui sont restés tout le long dans le traineau sans bouger. Il fait tellement froid que les cils et le nez sont tout gelés :

IMG_1698__R_solution_de_l__cran_ P1011222__R_solution_de_l__cran_

Après çà, un bon chocolat chaud pour se réchauffer!

 

Publicité
17 février 2007

Arrivée à Harriniva

Il nous a fallu prendre le taxi pour nous rendre au village de vacances. Pour se mettre dans le bain, le chauffeur ne parlait que finnois, alors en baraguinant "hyvää hyvää ... Muonio", on arrive à communiquer et nous voilà partis à 130 km/h sur les routes gelées de Laponie(autant dire que l'on se cramponne), en direction de Harriniva... Lolo est impatiente, elle va enfin retrouver son mari!

Une heure plus tard nous arrivons au centre et retrouvons les Vaara. Après avoir cassé la croute, il faut s'équiper pour le grand froid. Le centre nous prête tous les équipement de cosmonaute. Nous/vous ne comprenons/ez pas trop l'utilité sur le moment... mais vous comprendrez plus tard!

IMG_1684__R_solution_de_l__cran_
Petite devinette : devinez qui se cache sous son déguisement de cosmonaute?

Photo de famille :

IMG_1652__R_solution_de_l__cran_

Lolo avec son mari et sa belle-soeur

Puis, bien équipés, nous partons faire une petite  balade en ski de fond :

P1011201__R_solution_de_l__cran_

Photo de groupe

Josephine est tirée dans la luge par Eero, admirez le style :

IMG_1676__R_solution_de_l__cran_ IMG_1678__R_solution_de_l__cran_

Meme avec les 2 filles, Eero  est toujours plus  efficace que nous

Nous essayons tous de l'imiter...

IMG_1660__R_solution_de_l__cran_ IMG_1667__R_solution_de_l__cran_

mais ya pas à dire, on a moins la clase :p!

Mais admirez le paysage :

IMG_1668__R_solution_de_l__cran_ IMG_1669__R_solution_de_l__cran_

Avec quelques éoliennes tout au fond

Puis, en fin d'après-midi, nous tentons la pêche au trou :

Voilà la rivière sur laquelle nous décidons de pêcher :

P2171237__R_solution_de_l__cran_
Rive gauche : Finlande ; Rive droite : Suede

1ere étape : creuser le bon mètre de glace avec la "Kaira":

P1011205__R_solution_de_l__cran_
Nous voilà à l'oeuvre

Les kaira n'étant malheureusement pas très aiguisées, nous n'avons pas trouvé l'eau... et ce n'était à défaut d'avoir perseveré :

P2171239__R_solution_de_l__cran_

Eero s'est acharné jusqu'à la tombée de la nuit


Le soir, nous goûtons à la tradition finlandaise : sauna - lac.

 

P2171259__R_solution_de_l__cran_ IMG_1699__R_solution_de_l__cran_

Le trou d'eau

Résultat avec un papa dedans :

P2181300__R_solution_de_l__cran_

A refaire papa ne regarde pas l'objectif ...

... mais il n'a jamais voulu reposer pour la photo!!

Au moins en ressortant on a pas froid!!

P2181301__R_solution_de_l__cran_ P2181297__R_solution_de_l__cran_

Un ptit jacuzzi au milieu de la neige pour se rechauffer!

16 février 2007

oye oye des nouvelles fraiches

Salut tout le monde,
je m'excuse pour ce long temps d'absence, mais j'étais surbookée....euh enfin presque. Je vais tenter donc de rattraper mon retard tant que possible et de combler les trous.
Tout d'abord, la LAPONIE avec la familia :

Tout commence dans un train couchette, ce vendredi 16 février, à Tampere, où je rejoins papa marie et les ptites monstres. Eux, étant arrivés le jour même à Helsinki,sont déjà installés dans le train :

P1011187__R_solution_de_l__cran_ P1011196__R_solution_de_l__cran_

Arrivée à Kolari, le samedi matin à 8h assez mouvementée : "qui a oublié de mettre le réveil?" (par défaut on rejettera la faute sur papa)!!

Bref, on se fait éjecter du train à coup de pieds au cul, heureusement que c'était le terminus :

Nous voilà en  Laponie , les vacances commencent bien :p.

kolari

15 février 2007

Un ptit tours a Crandfield

Un petit changement de paysage, on oublie la neige quelques jours et zou direction l'Angleterre....ah c'est beau la vie d'Erasmus!!
Friky et moi sommes allé rendre visite à Cyril, étudiant à Crandfield, pour cette année. Crandfield n'étant qu'un campus universitaire, nous passerons les photos.
Visite de Cambridge :

Petit tours autour de Cambridge University :

P2140034__R_solution_de_l__cran_ P2140041__R_solution_de_l__cran_
Un vert anglais!

P2140037__R_solution_de_l__cran_

Puis un ptit tour en barque, on se croirait presque à Venise

P2140060__R_solution_de_l__cran_ P2140033__R_solution_de_l__cran_ P2140061__R_solution_de_l__cran_


5 février 2007

La premiere pêche au trou!

Il fait froid, très froid, l'heure de la pêche au trou à sonnée.

Il faut d'abord acheter et préparer la canne à pêche en plastique :

IMG_5666 IMG_5667

Puis arrivé au lac, il faut trouver les vieux trous, n'ayant pas eu le temps de se refermer. Nous en trouvons 2, c'est parfait pour faire une petite compétition. Les équipes sont faites :

IMG_1641 IMG_1643
France vs coalition italo-américaine


IMG_1640

Une RouRou perdue au milieu du lac

Et c'est pas le tout mais ça caille, alors moi je préfére faire un ptit tour à ski sur le lac :

IMG_5676 IMG_1649
Tampere vue du lac!

Et pendant ce temps, les finlande font du sauna-lac:

IMG_1648

Ah oui, vous voulez connaître, la score final de la compét, c'est un misérable 0-0 .....

 

25 janvier 2007

Photo souvenir

C'est déjà la fin pour certains :( ... alors une petite photo souvenir :

IMG_5493__R_solution_de_l__cran_ IMG_5495__R_solution_de_l__cran_ IMG_5499__R_solution_de_l__cran_

Publicité
1 2 3 4 5 > >>
RouRou in Finland
Publicité
Archives
Publicité